雅思长难句解析(103)
August 30, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期,雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者:郑百慧
例句1
The tone and organization of the book changes somewhat between the first and second parts, as the latter chapters incorporate aspects of Barr’s related research papers.(剑17 Test3 Passage2 )
1)结构分析
层次一:
主句:The tone and organization of the book changes
修饰①:between....parts【介短定语,修饰changes】
修饰②:as...papers【as状从,句解黄冈市某某商贸厂修饰advantage】
结构总结:主句+介短+状从
2)译文分析:红体字代表主干,雅思括号代表修饰,长难大括号包括小括号
这本书的句解态度和结构(在第一章和第二章之间)发生了变化,因为第二章结合了B调查论文的雅思很多方面
3)重点词汇:
tone:n. 语调 态度
organization:n. 组织 结构
chapters:n. 章节
incorporate:v. 联合 融合
related:adj. 相关的
research papers:n. 研究论文
例句2
Barr begins chapter one by taking the reader on a ‘helicopter time-machine’ ride – giving a fascinating account of how the New York landscape in 1609 might have looked from the sky.(剑17 Test 3 Passage2)
1)结构分析
层次一:
主句:Barr begins chapter one
修饰①:by....ride【by介短状语,修饰主句,长难表方式】
修饰②:giving........sky【分词状语,句解修饰主句】
层次二:
修饰②内部:
主体:giving a fascinating account
修饰:of....... sky【介短定语,雅思黄冈市某某商贸厂修饰account】
结构总结:主句+介短+doing【嵌套介短】
2)译文分析:红体字代表主干,长难括号代表修饰,句解大括号包括小括号
B(通过带着读者登上时光机之旅)开启了第一章的雅思内容,【生动迷人的长难描写了(1609年的纽约从空中看是什么样的风景)】
3)重点词汇:
take sb on ride:(词组)带着sb登上....之旅
chapter:n. 章节
fascinating:adj. 迷人的
account:n. 描述
landscape:n. 风景
例句3
Later in the book, Barr makes the claim that the depth of bedrock was not a limiting factor for developers, as foundation costs were a small fraction of the cost of development.(剑17 Test3 Passage2)
1) 结构分析:
主语:Barr makes the claim
修饰①:that....development【that同位从,解释claim的句解内容】
修饰②:later in.... book【介短状语,修饰主句】
层次二:
修饰①内部:
主体:the depth of bedrock......developers
修饰:as...... development【介短状语,修饰主体,表原因】
结构总结:主句+介短【嵌套介短】+介短
2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号
(在这本书后面的章节中),B表达了这样的观点:【基石的深度不是开发商的限制因素,(因为地基的成本在整个开发中只占据很小一部分)】
3)重点词汇:
limiting factor:(词组)限制因素
claim:n. 观点
bedrock:n. 基石
foundation:n. 基础 地基
insist:v. 坚持
a small fraction of:(词组) 一小部分
(责任编辑:时尚)
-
来源:人民日报客户端8月30日下午,在陕西蒲城国家民机试飞基地,两个试飞机组经2架次约7小时飞行顺利完成既定任务后平稳落地,标志着由中国航空工业集团自主研制的大型灭火/水上救援水陆两栖飞机“鲲龙”AG ...[详细]
-
央视网消息新闻联播):中国物流与采购联合会今天7月2日)公布:6月份中国物流业景气指数为51.6%,连续4个月位于扩张区间。从分项指数看,6月份新订单指数为51.9%,道路运输、铁路运输、航空运输 ...[详细]
-
△加沙地带汗尤尼斯资料图) 当地时间7月2日,美国国务卿布林肯与阿联酋外交部长谢赫·阿卜杜拉·本·扎耶德·阿勒纳哈扬通话,双方讨论了在加沙地带实现停火、释放被扣押人员、增加人道主义援助及改善加沙的人 ...[详细]
-
巴勒斯坦加沙地带安全和卫生部门消息人士当地时间7月2日表示,以军当天袭击加沙地带多地,造成至少14人死亡。△加沙地带南部城市汗尤尼斯资料图) 消息人士说,以军轰炸加沙地带南部城市汗尤尼斯和拉法等 ...[详细]
-
香蕉是日常生活中颇为常见的水果种类之一,由于无需清洗以及口感绵软,不少人都把它作为家中常备的水果。在人们印象里,香蕉是润肠通便、改善便秘的好手。然而,除去调理消化这个大家熟知的功效之外,香蕉还有更多的 ...[详细]
-
在销量的压力之下,特斯拉以“5年0息”的购车政策进行变相降价。7月1日,特斯拉中国在微博宣布,推出限时购车优惠政策,针对主力车型Model 3和Model Y推出“5年0息”优惠活动和低息购车等多项优 ...[详细]
-
随着我国各地文旅市场“花式整活”,“高燃”出圈!进一步带动了人们的旅游热情。尤其是用利用周末短时间、少花费、多逛景点的“特种兵式旅游”风甚至吹到了香港,于是越来越多的香港市民开始奔赴内地旅游,第一站便 ...[详细]
-
随着我国各地文旅市场“花式整活”,“高燃”出圈!进一步带动了人们的旅游热情。尤其是用利用周末短时间、少花费、多逛景点的“特种兵式旅游”风甚至吹到了香港,于是越来越多的香港市民开始奔赴内地旅游,第一站便 ...[详细]
-
来源:环球网游客在观景平台观赏壮丽的“稻田画”。长势喜人的稻谷。谈店乡大吕河村的多彩“稻田画”。金秋九月,丰收在望。经过3个多月的生长,河南省信阳市潢川县谈店乡大吕河村的“稻田画”惊艳亮相,成为潢川美 ...[详细]
-
平江县防汛抗旱指挥部7月3日发布通知,根据当前汛情及气象预报,按照《平江县防汛应急预案》有关规定,县防指决定自7月3日0时起,将防汛Ⅰ级应急响应调整为Ⅱ级。 请各乡镇街道)、县防指成员单位严格按 ...[详细]